“Pihak berwenang Tiongkok sangat tidak menyetujui dan dengan tegas menolak pencemaran nama baik yang dilakukan oleh negara dan organisasi tertentu terhadap Undang-undang Perlindungan Keamanan Nasional,” kata juru bicara kementerian Lin Jian.

Dia mengatakan undang-undang tersebut diambil dari undang-undang serupa di luar negeri dan bermanfaat bagi pembangunan dan keamanan kota, memungkinkan Hong Kong untuk memanfaatkan status uniknya dan memperkuat kerja sama dengan berbagai wilayah.

“Setiap serangan dan pencemaran nama baik terhadap Undang-undang Perlindungan Keamanan Nasional tidak akan pernah berhasil, dan pasti akan gagal,” tambahnya.

Seorang juru bicara kantor tersebut mengatakan Inggris “tidak memiliki kedaulatan, pemerintahan atau pengawasan” atas Hong Kong setelah kembali ke kedaulatan Tiongkok pada tahun 1997, dan tidak memenuhi syarat untuk membuat pernyataan seperti itu mengenai urusan kota tersebut.

Hong Kong harus melawan pukulan balik setelah mengesahkan undang-undang Pasal 23: analis

“Inggris terus menimbulkan masalah dan membuat komentar sewenang-wenang terhadap situasi Hong Kong, secara terang-terangan menginjak-injak hukum internasional dan norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional, yang tidak sesuai dengan mentalitas kolonial yang mengakar dan perilaku seperti guru,” kata juru bicara tersebut.

“Tiongkok mendesak Inggris untuk memperbaiki posisinya, menghadapi kenyataan, melepaskan ilusi untuk melanjutkan pengaruh kolonialnya di Hong Kong, dan berhenti mencampuri urusan Hong Kong dan urusan dalam negeri Tiongkok dengan cara apa pun.”

Badan urusan luar negeri Beijing di kota tersebut juga mengatakan Inggris memiliki setidaknya 14 undang-undang untuk menjaga keamanan nasional, dan undang-undang baru yang diperkenalkan tahun lalu memiliki banyak ketentuan yang tidak jelas dan otorisasi luas bagi lembaga penegak hukum.

Menteri Luar Negeri Cameron pada hari Selasa memperingatkan “implikasi luas” undang-undang tersebut.

“Undang-undang tersebut gagal memberikan kepastian bagi organisasi internasional, termasuk misi diplomatik, yang beroperasi di sana,” katanya.

“Hal ini akan memperkuat budaya sensor mandiri yang kini mendominasi lanskap sosial dan politik Hong Kong, dan memungkinkan terkikisnya kebebasan berbicara, berkumpul, dan media secara terus-menerus,” katanya.

Kepala keamanan Hong Kong Chris Tang Ping-keung pada hari Rabu membantah pengesahan undang-undang tersebut dilakukan secara terburu-buru dan menyatakan bahwa undang-undang tersebut telah diteliti dengan baik oleh anggota parlemen.

Inti dari Deklarasi Bersama Tiongkok-Inggris adalah pemulihan kedaulatan Tiongkok atas Hong Kong dan bukan merupakan alasan bagi Inggris untuk ikut campur dalam urusan kota tersebut, katanya.

Badan-badan perdagangan di Hong Kong mengatakan penekanannya sekarang harus beralih dari keamanan ke ekonomi

“Inggris harus segera berhenti mencampuri urusan Hong Kong, yang merupakan urusan dalam negeri Tiongkok,” Tang memperingatkan.

Bergabung dengan kecaman pada hari Rabu, pejabat nomor dua Hong Kong, Eric Chan Kwok-ki, mengatakan serangan itu ditujukan untuk merusak perdamaian dan ketertiban di kota tersebut.

“Jelas sekali bahwa mereka melontarkan pernyataan tersebut dengan harapan bahwa Hong Kong tidak akan memiliki undang-undang keamanan nasional… sehingga mereka mempunyai kesempatan untuk menghancurkan ketenangan Hong Kong,” katanya.

Delapan puluh sembilan anggota parlemen dengan suara bulat mengesahkan undang-undang tersebut pada Selasa malam di akhir sesi maraton.

Peraturan baru ini mencakup 39 pelanggaran yang dibagi menjadi lima kategori: makar; pemberontakan, hasutan untuk melakukan pemberontakan dan ketidakpuasan, dan bertindak dengan niat menghasut; sabotase; campur tangan eksternal; dan pencurian rahasia negara dan spionase.

Pihak berwenang akan mengoreksi amandemen yang disetujui dan mengatur salinan undang-undang tersebut untuk ditandatangani oleh Lee, sebelum dikirim ke Beijing dan diterbitkan dalam surat kabar.

Orang dalam pemerintah mengatakan proses tersebut dipercepat karena sebagian besar undang-undang biasanya membutuhkan waktu seminggu untuk menyelesaikan prosedurnya, namun menambahkan bahwa langkah tersebut mematuhi konvensi legislatif.

Juru bicara kantor komisaris, dalam pernyataan terpisah yang ditujukan kepada Dewan Uni Eropa, mengatakan pengesahan undang-undang keamanan nasional dalam negeri adalah masalah internal kota dan negara.

“Kami mendesak Uni Eropa untuk menghadapi seruan kuat masyarakat Hong Kong untuk mendukung undang-undang keamanan nasional, meninggalkan standar ganda yang munafik dan prasangka sempit, mematuhi prinsip-prinsip hukum internasional dan norma-norma dasar hubungan internasional, dan segera berhenti campur tangan di Hong Kong. urusan dan urusan dalam negeri Tiongkok,” katanya.

Kamar dagang asing di Hong Kong mengambil pendekatan menunggu dan melihat terhadap Pasal 23 undang-undang tersebut

Dewan mengatakan setelah undang-undang tersebut disahkan bahwa undang-undang tersebut dapat memperburuk terkikisnya kebebasan mendasar dan pluralisme politik dan berpotensi mempengaruhi pekerjaan kantor serikat pekerja dan konsulat negara-negara anggotanya, serta warga negara dan perusahaan mereka di kota tersebut.

“Mereka menggunakan ungkapan seperti ‘intervensi eksternal’, yang sangat tidak jelas,” katanya. “Kami sedang menganalisis undang-undang ini dan melihat potensi risikonya tidak hanya terhadap warga negara AS tetapi juga kepentingan Amerika lainnya yang mungkin kami miliki.”

Pelaporan tambahan oleh Natalie Wong