Prospek perubahan struktur-struktur tua ini, yang sebagian di antaranya mempunyai nilai sejarah atau budaya, menimbulkan rasa tidak nyaman dan menimbulkan pertanyaan-pertanyaan yang tajam. Akankah Pasar Bunga tercinta kita mengalami nasib serupa dengan Jalan Lee Tung?

Awalnya dibayangkan sebagai proyek untuk mengubah jalan bersejarah menjadi kawasan budaya dan komersial yang modern dan ramah pejalan kaki yang secara harmonis memadukan aspek tradisional dan kontemporer, namun hasil akhirnya lebih condong ke arah estetika komersial dan kontemporer, sehingga menutupi pesona warisan budayanya.

Sebuah analogi untuk perasaan yang dihasilkan oleh pembangunan kembali seperti itu adalah memberikan seorang wanita lanjut usia perubahan kosmetik yang ekstensif untuk menyembunyikan tanda-tanda waktu yang menarik dan ciri-ciri karakter yang unik. Sungguh menyedihkan menyaksikan keindahan sejati yang dibayang-bayangi, yang seharusnya muncul dari dalam dan juga terwujud secara lahiriah.

Berbagai faktor dapat berdampak buruk pada pembangunan kembali, termasuk harga properti yang lebih tinggi akibat gentrifikasi. Jika pembangunan kembali Pasar Bunga membuat harga sewa menjadi kurang terjangkau, masyarakat Hong Kong akan kehilangan tempat tinggal di kawasan tersebut dan usaha kecil mungkin terpaksa pindah. Tanpa kehadiran dan keterlibatan masyarakat, tempat tersebut akan kehilangan identitas aslinya.

Oleh karena itu, setiap pembangunan kembali harus secara aktif mendukung dan memperjuangkan bisnis seperti penjual bunga, toko kerajinan, dan tempat makan tradisional, karena hal-hal tersebut merupakan hal mendasar yang menjadi daya tarik unik Pasar Bunga.

Penghuni terakhir kawasan tua di Hong Kong menolak tenggat waktu untuk pindah

Mendorong mereka untuk tetap beroperasi di sana selama dan setelah pembangunan kembali akan membantu menjaga keaslian, keragaman, dan kohesi sosial di kawasan tersebut.

Kisah peringatan mengenai pembangunan kembali Jalan Lee Tung, yang sayangnya memprioritaskan kepentingan komersial dibandingkan pelestarian warisan budaya dan adat istiadat setempat, menunjukkan bahwa kesalahan keseimbangan antara kedua aspek ini dapat mencemari pengalaman baik bagi penduduk maupun wisatawan.

Kami sangat berharap sejarah tidak terulang kembali di Pasar Bunga. Namun, sekilas usulan pembangunan kembali, khususnya kawasan kanal, mengecewakan; apa yang direncanakan nampaknya hanya sedikit mempertahankan pesona Pasar Bunga saat ini.

Penjajaran konsep kanal Barat dengan kawasan yang memiliki makna budaya yang kaya akan warisan Tiongkok, tempat terdapatnya pasar-pasar darurat yang ramai, akan terlihat tidak tepat. Kesan seniman terhadap area tersebut setelah pembangunan kembali membangkitkan suasana lingkungan Barat atau distrik perbelanjaan yang canggih.

Untuk mempromosikan Pasar Bunga secara efektif, penting untuk menampilkan atribut unik dari lingkungan sekitar daripada meniru fitur dari tempat lain seperti Amsterdam yang, betapapun suksesnya, tidak mewakili Hong Kong secara autentik.

Meningkatkan infrastruktur, meremajakan bangunan-bangunan tua dan menjajaki peluang untuk menggunakan kembali bangunan-bangunan yang ada, merevitalisasi ruang publik, memastikan kebersihan, dan meningkatkan kegiatan ekonomi adalah kunci untuk mewujudkan transformasi positif yang bermanfaat bagi masyarakat.

Daripada menciptakan kembali roda, akan lebih praktis jika kita mengembangkan apa yang sudah berhasil.

Para perencana harus belajar dari kesalahan masa lalu, seperti pembangunan kembali Jalan Lee Tung, dan fokus pada perencanaan kota yang cermat yang melestarikan warisan budaya dan mendorong pembangunan inklusif untuk menumbuhkan lingkungan yang dinamis dan berkelanjutan yang selaras dengan penduduk dan pengunjung.

Di wilayah-wilayah yang memiliki makna sejarah atau wilayah-wilayah yang memiliki identitas berbeda, keseimbangan antara kemajuan dan pelestarian warisan serta karakternya harus dicapai.

Penting untuk menumbuhkan kesadaran sejarah di masyarakat dan di lingkungan pemerintahan. Prinsip panduannya jelas dan sederhana – menghargai dan melindungi elemen-elemen yang mendefinisikan identitas Pasar Bunga. Setiap inisiatif pembangunan harus memperkaya, bukan mengurangi, warisan budaya dan semangatnya untuk menjamin pelestarian karakter khasnya.

Aroma bunga-bunga segar, dan hiruk-pikuk serta kekacauan Mong Kok yang menggembirakan, membuat kawasan ini istimewa, jadi mohon jangan hilangkan hal itu.

Luisa Tam adalah editor Post yang juga menyelenggarakan tutorial video bahasa Kanton yang kini menjadi bagian dari program hiburan dalam penerbangan Cathay Pacific