Ini termasuk rekaman kamera sirkuit tertutup (CCTV) tertanggal 23 Februari dan 27 Februari tahun ini. Rekaman berdurasi sekitar setengah jam dari tanggal 23 Februari menunjukkan Aung meninju dan menekan wajah wanita tua itu.
Dia juga meninju perutnya, yang menyebabkan wanita itu merintih kesakitan, dan mengikat tangannya ke pagar tempat tidur, kata Asisten Jaksa Penuntut Umum Chye Jer Yuan kepada pengadilan.
Aung meninju kepala perempuan itu dan menginjak kakinya, lalu menampar kakinya sambil mengenakan popok perempuan itu.
Temui aktor trans yang memberikan ‘jari tengah’ pada nilai-nilai konservatif Singapura
Temui aktor trans yang memberikan ‘jari tengah’ pada nilai-nilai konservatif Singapura
Dia kemudian menahan wanita itu dengan berlutut di dadanya dengan seluruh beban tubuhnya ditimpakan padanya, menyebabkan wanita tua itu kembali meratap kesakitan.
Pembantu rumah tangga tersebut menampar pantat dan kaki korban, sebelum membalut mulutnya agar korban tidak meratap kesakitan.
Chye mengatakan, korban lanjut usia sangat takut pada penolong saat itu sehingga dia mengangkat tangannya untuk membela diri.
Aung kemudian menekan wajahnya dan berlutut di dada wanita tua itu, menampar wajahnya berkali-kali sambil berusaha membuatnya diam. Wanita itu mengulangi kalimat “sangat menyakitkan” dalam bahasa Kanton.
Dia berulang kali menampar wajah wanita tersebut saat mengganti selang makanannya, dan suara tamparan tersebut terdengar dalam rekaman tersebut, kata Chye kepada pengadilan.
Dalam rekaman bertanggal empat hari kemudian, Aung terlihat menekan bahu wanita tua itu dengan kuat hingga dia mulai merintih kesakitan.
Ia kemudian menginjak paha wanita tersebut untuk menahannya sambil menampar wajah dan lengannya hingga menyebabkan wanita tersebut kembali berteriak “sangat menyakitkan” berulang kali.
Aung terus menampar dan menarik lengan wanita itu dengan kuat hingga menyebabkan wanita tersebut berteriak kesakitan.
Untuk mencoba membuatnya berhenti meratap, Aung kemudian meninju kepalanya dan menampar mulutnya, sebelum menginjak dadanya untuk mencegahnya bergerak.
Ia pun menggigit tangan wanita tersebut dan membantingkannya ke pagar tempat tidur, sebelum melanjutkan meninju tangannya dan menampar wajah wanita tersebut.
Penolong tersebut kemudian melepaskan plester bedah yang dia gunakan untuk membalut mulut wanita tersebut dan meninju kepalanya, melanjutkan penyerangannya selama sekitar setengah jam.
Putri korban yang tinggal bersamanya dan Aung tidak mengetahui perbuatan tersebut karena tidak ada di rumah.
Setelah cucunya melihat rekaman CCTV yang dikirim oleh bibinya, dia pergi ke rumah neneknya dan melihat ada luka di lengan bawah wanita tersebut.
Agar tidak menimbulkan kekhawatiran, cucu perempuan tersebut tidak menemui Aung, namun menelepon polisi keesokan harinya setelah berdiskusi dengan keluarganya.
Dia melaporkan bahwa dia telah melihat pembantu tersebut menganiaya neneknya dalam rekaman CCTV pada dua kesempatan terpisah. Sang cucu telah menelepon polisi tanpa sepengetahuan Aung.
Nenek tersebut kemudian dibawa ke rumah sakit untuk pemeriksaan medis.
Pemeriksaan di ruang gawat darurat pada tanggal 29 Februari mengungkapkan bahwa wanita tersebut menderita memar di lengan, dada, perut dan paha serta kulit kering dan pecah di lengannya.
Penilaian yang dilakukan oleh dokter rumah sakit menyatakan bahwa wanita tersebut terbaring di tempat tidur, kurang komunikatif dan membutuhkan selang makanan.
Pria Singapura mengancam akan menggorok leher istrinya, membunuh bayi – mendapat hukuman 3 bulan penjara
Pria Singapura mengancam akan menggorok leher istrinya, membunuh bayi – mendapat hukuman 3 bulan penjara
Chye menuntut hukuman penjara 24 minggu, menyatakan bahwa “tidak ada alasan” bagi Aung untuk berperilaku seperti itu dan bahwa itu bukanlah tamparan atau pukulan “satu kali” melainkan “serangkaian tindakan” yang berlangsung selama sekitar setengah jam. dua kali.
Meskipun luka yang dideritanya tidak “parah”, dia mengatakan bahwa korban tidak dapat melindungi dirinya sendiri dan mengomunikasikan apa yang terjadi, dan oleh karena itu pelanggaran tersebut mungkin tidak akan terungkap jika bukan karena rekaman CCTV.
Untuk setiap tuduhan yang menyebabkan kerugian secara sukarela, Aung dapat dijatuhi hukuman hingga tiga tahun penjara atau denda hingga S$5.000 (US$3.700), atau menerima kedua hukuman tersebut.
Karena pelanggaran yang dilakukan Aung ditujukan kepada orang yang rentan, ia juga bisa menghadapi hukuman yang lebih berat hingga dua kali lipat dari hukuman maksimum atas pelanggarannya.