Tinjauan | Ulasan film Winter Chants: Desa di Hong Kong berjuang untuk menggelar festival sekali dalam satu dekade sebagai tindak lanjut Tsang Tsui-shan dari Flowing Stories tahun 2014
3/5 bintang
Sepanjang karirnya, sutradara film Hong Kong Tsang Tsui-shan berulang kali kembali ke kampung halamannya di Ho Chung, di Sai Kung di New Territories. Ini adalah bukti kepekaannya sebagai pendongeng dan penduduk lama di sana bahwa dia telah menemukan cara-cara baru untuk mengenang setiap kali dia mengambil gambar di daerah tersebut.
Meskipun tidak sepenuhnya merupakan prasyarat untuk menonton Nyanyian Musim Dinginpemirsa disarankan untuk juga menonton fitur dokumenter Tsang tahun 2014 Cerita Mengalir untuk mempelajari lebih lanjut tentang upaya berkelanjutannya untuk menjelaskan populasi desa yang terus berkembang.
Film sebelumnya tidak hanya menawarkan gambaran mendalam tentang ritual Tao dalam perayaan Tai Ping Ching Chiu di desa tersebut, yang diadakan setiap 10 tahun sekali selama lebih dari tiga abad, namun film ini juga berperan ganda sebagai kisah pahit manis kehidupan diaspora. , karena sejumlah besar penduduk desa Ho Chung bermigrasi ke luar negeri dalam beberapa dekade terakhir untuk mencari nafkah.
Nyanyian Musim Dingin mungkin dimulai sebagai tindak lanjut yang logis Cerita Mengaliryang mendokumentasikan pementasan festival pada tahun 2011 dan memberikan suara kepada banyak penduduk desa yang berkunjung dari luar negeri (kebanyakan Eropa), namun corak upaya terbaru Tsang berubah secara dramatis karena wabah Covid-19.
Adegan awal film ini memperlihatkan kepala desa dan tetua bertemu pada tahun 2019 untuk membahas persiapan perayaan; subjek wawancara utamanya adalah seorang pembantu rumah tangga Filipina yang akan kembali ke negaranya sendiri, dan anak kembar dewasa dari penjaga kuil desa yang bermaksud mempromosikan tradisi Sai Kung melalui surat kabar lokal yang didanai sendiri.
Hal ini tidak mungkin terjadi Nyanyian Musim Dingin akan menyoroti angka-angka yang berbeda ini jika bukan karena pandemi global, yang memaksa penerapan format festival yang disederhanakan pada akhir tahun 2020 dan membuat sebagian besar penduduk desa yang tinggal di luar negeri tidak mungkin kembali untuk menghadiri acara tersebut.
Apa yang muncul adalah sebuah film yang sangat melankolis yang merenungkan gagasan tentang rumah dan keluarga melalui ketidakhadiran mereka.
Salah satu adegan paling mengharukan terjadi di malam hari dan menunjukkan sesi Zoom dadakan di lapangan umum, di mana penduduk desa yang sudah lanjut usia dapat melihat sekilas di layar yang diterangi cahaya, kerabat dan teman-teman mereka terjebak di belahan dunia lain.
![A still from Winter Chants.](https://cdn.i-scmp.com/sites/default/files/d8/images/canvas/2024/03/14/96d14c21-d23c-46f3-a37b-80e3a0e0c747_f2213d2f.jpg)
Berbeda dengan pendekatan yang lebih menarik yang dia ambil Cerita MengalirTsang membiarkan banyak orang yang diwawancarainya dalam film ini tidak teridentifikasi, terkadang membiarkan potongan pemikiran mereka melayang di tengah dokumentasi visualnya tentang festival yang kemudian diperkecil.
Meminjamkan suaranya pada narasi sulih suara yang jelas-jelas sentimental, Tsang merenungkan pertanyaan-pertanyaan baik yang bersifat pribadi maupun yang khas tentang Hong Kong. Apa bedanya generasi emigran ini dengan mereka yang meninggalkan Ho Chung untuk mencari kehidupan yang lebih baik dalam beberapa dekade terakhir? Dan apakah suatu tempat masih menjadi rumah jika seseorang tidak lagi tinggal di sana?
![](https://assets-v2.i-scmp.com/production/_next/static/media/wheel-on-gray.af4a55f9.gif)